terça-feira, 30 de novembro de 2021

CAMARADA

LE CHANT DES PARTISANS

Por Samuel Quedas

«Deixo aqui um canto vindo de um tempo em que dizer a palavra camarada tinha que vir do fundo do peito. E era perigosa. E podia ser a linha entre a vida e a morte, entre a Liberdade ou a humilhação.

Aqui ninguém se chamava “camaradinha”. Aqui, então, era a doer. Aqui era uma palavra amada, mas também temida pelos que estão hoje a tentar calçar novamente as botas cardadas.

Esta é a francesa, poderia ser uma portuguesa.

Para fazer como que uma ponte, proponho a versão cantada “acapella” e ao vivo pela Catherine Ribeiro, uma actriz e cantora libertária francesa, de origem portuguesa… mas que praticamente só os franceses conheceram, sobretudo no auge da sua fama, nos anos 60 e seguintes.

Até parece que estou a ouvir o Cândido Mota a cantar comigo em sussurro… “hum hum  hum hum hum hum hum hum……”… enquanto vão soando em fundo aqueles passos tão familiares à Grândola do Zeca… 🎶🎶🎶🎶»


Sem comentários:

Enviar um comentário